Học tiếng Anh miễn phí | Tin tức | Bài học mới nhất

Học tiếng Anh miễn phí | Tin tức | Bài học mới nhất | Phân biệt “Hear” và “Listen”

Khoảnh khắc Dethi

Thăm dò dư luận

Những điều nên và không nên khi thi TOEIC Cách hỏi và chỉ đường trong tiếng anh Phân biệt "zero" và "no" Các cụm từ với "tell" "Below" và "under " khác nhau như thế nào? Should Have hay Must Have? HỌC BỔNG “NHÀ LÃNH ĐẠO TRẺ ” CỦA TRINITY "Strong form" and "weak form" trong tiếng anh Liaison--Sự nối âm Chìa khóa vàng để sở hữu ngữ điệu tiếng anh chuẩn Luyện tập tư duy phê phán (critical thinking) Sự khác nhau giữa haven’t và don’t have Tại sao mình học tiếng Anh chưa giỏi ? Stop and Smell The Roses “ I have an up day” và “up the ante” Sử dụng TAKE VÀ HAVE Một số hiểu lầm khi học tiếng Anh online Phương pháp học từ vựng một cách nhanh nhất Mẹo nhỏ luyện Viết Trọng âm của từ trong tiếng Anh Halloween party Tầm quan trọng của việc đọc bài trước khi lên lớp Động từ TO BE Làm thế nào để viết tốt? 10 mẹo học từ vựng ! Làm sao để dịch Tiếng Anh thật hay? Những lỗi thường gặp trong lời chào đầu thư và lời chào cuối thư Cách xây dựng vốn từ vựng hiệu quả Bí quyết trở thành một người học thông minh ? Làm sao để phát âm tiếng Anh... Làm sao để tăng tốc độ đọc hiểu tiếng Anh? 45 phút để “chuẩn” tiếng Anh 10 bí quyết học ngoại ngữ của George Pickering Kỹ năng đọc hiểu và đọc lướt tiếng Anh Để giỏi tiếng Anh - không khó chút nào Soap Ghi nhớ - một chiến lược học tiếng anh Những điều không thể thiếu khi bắt đầu học tiếng anh Cách viết một bài luận hay Ghi bài bằng tiếng anh không khó 8 nguyên tắc đơn giản giúp giáo viên tạo động lực cho học sinh Thành ngữ với "No" Những câu giao tiep tiếng anh thường ngày Phrasal verb with "come" TỤC NGỮ: TIỀN BẠC VÀ VIỆC LÀM CÁC CÂU HỎI ĐUÔI Bí quyết đọc hiểu và đọc lướt tiếng anh Cách học từ vựng thú vị và hiệu quả Bí quyết nhớ trật tự tính từ trong tiếng anh 101 cách xả "stress" để học tập tốt hơn

Phân biệt “Hear” và “Listen”

Hai từ “hear” và “listen” đều có nghĩa là nghe. Vậy xin hỏi, ý nghĩa của hai từ có thực sự giống nhau và chúng có thể được dùng như nhau không?

Mặc dù hai từ “hear” và “listen” đều có nghĩa là nghe, nhưng kỳ thực chúng có ý nghĩa khác nhau trong đa số trường hợp. Và chúng ta không thể đồng nhất cách dùng chúng.

1) Về ý nghĩa:

A. “Hear”

Nghe thoáng qua, cái mà trong tiếng Anh gọi là “ to be aware of sounds with ears”- nghe mà chưa có sự chuẩn bị và chủ tâm trước khi nghe.

Ví dụ:

I can’t hear very well (Tôi nghe không rõ lắm).
He could hear a dog barking (Anh ta có thể nghe được tiếng chó sủa).

B. “Listen”

Nghe chú ý và có chủ tâm ai đó, cái gì vừa mới được nghe thấy ( to pay attention to sb/ sth that you can hear)

Ví dụ:

I listened carefully to her story (Tôi đã chăm chú nghe cô ta kể chuyện).
Listen! What’s that noise? Can you hear it? (Lắng nghe, tiếng động gì đấy nhỉ? Anh có nghe thấy không?)
Sorry, I wasn’t really listening? (Xin lỗi, Tôi không chú ý lắm.)

2) Về cách dùng:

A. “Hear ”

“Hear” không được dùng trong các thời tiếp diễn

Ví dụ:

She heard footsteps behind her (Cô ta nghe thấy tiếng bước chân đi ngay đằng sau).

“Hear” đi với động từ nguyên thể có “to”- V to infinitive

Ví dụ:

She has been heard to make threats to her former lover (Người ta nghe đồn cô ta đã đe dọa người yêu cũ của cô).

“Hear” không đi với giới từ.

B. “ Listen”

“Listen” được dùng trong các thời tiếp diễn.

Ví dụ:

Listen! What’s that noise? Can you hear it? (Nghe này, tiếng động gì đấy nhỉ? Anh có nghe thấy không?)

Sorry, I wasn’t really listening. (Xin lỗi, Tôi không chú ý lắm.)

“ Listen” được dùng để lưu ý mọi người một điều gì đó

Ví dụ:

Listen, there’s something I will have to tell you (Lắng nghe này, tôi sẽ phải nói với anh một điều).

“Listen” thường đi với giới từ.

Ví dụ:

Why won’t you listen to reason? (Sao mà anh chẳng chịu nghe theo lẽ phải)

Trên đây là những sự khác biệt rõ nét nhất về ý nghĩa, cách dùng giữa “Hear” và “Listen”. Tuy nhiên, trong một số ít trường hợp người ta cũng có thể đồng nhất ý nghĩa của hai động từ này.

Ví dụ: